ƒTƒCƒg“àŠÈˆÕŒŸõF
ƒpƒXƒ[ƒh•´Ž¸
b
V‹K“o˜^
ƒƒOƒCƒ“–¼
ƒpƒXƒ[ƒh
Main Menu
ƒz[ƒ€
ƒsƒAƒm‚ÌŠî‘b’mŽ¯
‚Ó`‚½‚܃sƒAƒmƒJƒ^ƒƒO
’nk‘Îô‚̃XƒXƒ
–h‰¹‘Îô‚Ì‚ ‚ꂱ‚ê
ƒsƒAƒm‚Ì‚¨Žè“ü‚ê•û–@
ƒsƒAƒm—pŒêŽ«“T
Communication
ƒsƒAƒm‚ÁŽqBBSI
‚Ý‚ñ‚Ȃ̃sƒAƒmƒAƒ‹ƒoƒ€
‘f“G‚ȃsƒAƒmŒ©‚‚¯‘à
ƒsƒAƒm‚ÁŽqŽ©“®“o˜^ƒŠƒ“ƒNW
ƒsƒAƒm‚ ‚ꂱ‚ê“Š•[”
”•‰ïE‰‰‘t‰ïî•ñ
e.t.c...
ƒTƒCƒgƒ}ƒbƒv
‚¨–â‚¢‡‚킹
ŠÇ—ŽÒî•ñ
pianoko
foota
fuutama
ƒsƒAƒm—pŒêŽ«“TTOP
|
admin
‚Üs
ƒ}ƒCƒi[EƒXƒP[ƒ‹
y‚Ü‚¢‚È[E‚·‚¯[‚éz
’Z’²‚ł̃ƒƒfƒB‚âƒn[ƒ‚ƒj[‚ÌŠî”Õ‚Æ‚È‚éƒXƒP[ƒ‹i‰¹ŠKj‚ðŽw‚µA’Z‰¹ŠK‚Æ‚¢‚í‚ê‚Ä‚¢‚Ü‚·Bƒiƒ`ƒ…ƒ‰ƒ‹Eƒ}ƒCƒi[EƒXƒP[ƒ‹iŽ©‘R“I’Z‰¹ŠKjAƒn[ƒ‚ƒjƒbƒNEƒ}ƒCƒi[EƒXƒP[ƒ‹i˜aº“I’Z‰¹ŠKjAƒƒƒfƒBƒbƒNEƒ}ƒCƒi[EƒXƒP[ƒ‹iù—¥“I’Z‰¹ŠKj‚Ì‚RŽí—Þ‚É‘å•Ê‚³‚ê‚Ü‚·B
ƒ}ƒCƒi[EƒR[ƒh
y‚Ü‚¢‚È[E‚±[‚Çz
Š®‘S‚P“xA’Z‚R“xAŠ®‘S‚T“x‚ðŠÜ‚Þ˜a‰¹‚Ì‚±‚Æ‚Å‚·B
ƒ}ƒCƒi[EƒL[
y‚Ü‚¢‚È[E‚«[z
’²«‚ª¬—§‚µ‚½’iŠK‚ÅAƒGƒIƒŠƒAƒ“Eƒ‚[ƒh‚ðŽó‚¯Œp‚¢‚¾ˆê˜A‚Ì’²«‚ÅA‚P‚QŽí—Þ‚ ‚è‚Ü‚·BˆÃ‚¢Š´‚¶‚Ì’²‚Å‚·B’Z’²‚Æ“¯‚¶ˆÓ–¡‚Å‚·BƒƒWƒƒ[EƒL[‚Æ”½‘΂̈Ӗ¡‚ÌŒê‹å‚Å‚·B
mouthpiece
y‚Ü‚¤‚·‚Ò[‚·z
ŠÇŠyŠí‚Ì‘§‚ð‚«ž‚Þ‚«Œû‚Ì•”•ªB‰ÌŒûB
mazurka
y‚Ü‚¸‚é‚©z
ƒ|[ƒ‰ƒ“ƒh•‘‹Èiƒ}ƒYƒ‹AƒIƒxƒŒƒbƒNAƒNƒ„ƒ”ƒBƒAƒNj‚ð‘Ì‚·‚閼̂Ƃµ‚ÄAƒ|[ƒ‰ƒ“ƒhˆÈŠO‚Ì‘‚Å—p‚¢‚ç‚ꂽ‚±‚Æ‚ÎBƒVƒ‡ƒpƒ“‚Ì‹È‚ª—L–¼B
madrigale
y‚܂ǂ肪[‚êz
14¢‹I‚Æ16¢‹I‚ɉh‚¦‚½ƒCƒ^ƒŠƒA‰¹ŠyBƒ}ƒhƒŠƒKƒ‹B
‚agnififcat
y‚Ü‚É‚Ó‚¡‚©‚Æz
¹–±“ú‰Û‚̔Ӊۂʼn̂í‚ê‚éƒ}ƒŠƒAŽ^‰ÌB‰ÌŽŒ‚̓‹ƒJ‚PF46-55Bƒoƒbƒn‚ð‚Í‚¶‚ß‘½‚‚Ìì‹È‰Æ‚ª‘½º‰»B
ma non troppo
y‚ÜE‚Ì‚ñE‚Æ‚ë‚Á‚Ûz
q‚µ‚©‚µA‚Í‚È‚Í‚È‚¾‚µ‚‚È‚rB
marcato
y‚Ü‚é‚©[‚Æz
q‹’²‚³‚ꂽr‚̈ÓB‰¹‚̂ЂƂ‚ЂƂ‚ð‚Í‚Á‚«‚肳‚¹‚邱‚ÆB
ƒ}ƒ“ƒnƒCƒ€Šy”h
y‚Ü‚ñ‚Í‚¢‚Þ‚ª‚‚Íz
18¢‹I‚È‚©‚΂©‚çŒã”¼‚ÉAƒ}ƒ“ƒnƒCƒ€‚ÅŠˆ“®‚µ‚½‰¹Šy‰Æ‚½‚¿‚Ì‘ÌBƒI[ƒPƒXƒgƒ‰‰¹Šy‚Ì•ª–ì‚Ń‚[ƒcƒ@ƒ‹ƒg‚Ȃǂɉe‹¿‚ð—^‚¦‚éB
mannheim school
y‚Ü‚ñ‚Í‚¢‚ÞE‚·‚[‚éz
18¢‹I‚È‚©‚΂©‚çŒã”¼‚ÉAƒ}ƒ“ƒnƒCƒ€‚ÅŠˆ“®‚µ‚½‰¹Šy‰Æ‚½‚¿‚Ì‘ÌBƒI[ƒPƒXƒgƒ‰‰¹Šy‚Ì•ª–ì‚Ń‚[ƒcƒ@ƒ‹ƒg‚Ȃǂɉe‹¿‚ð—^‚¦‚éB
m.d.
y‚Ü‚ñE‚Ç‚íz
y•§ƒ}ƒ“¥ƒhƒ/ˆÉƒ}ƒm¥ƒfƒXƒgƒgƒ‰z‰EŽèBmain droite ‚Ì—ªBÌ main gauche(¶Žè); mano destra (ˆÉ)‰EŽè;
m.g.
y‚Ü‚ñE‚²[‚µ‚ãz
y•§ƒ}ƒ“¥ƒS[ƒVƒ…z¶ŽèBmain gauche‚Ì—ªBÌ m.d. = main droite (ƒhƒ ‰E);
m.s.
y‚Ü‚ÌE‚µ‚É‚·‚Æ‚çz
yˆÉƒ}ƒm¥ƒVƒjƒXƒgƒ‰z¶ŽèBmano sinistra ‚Ì—ªBÌmano destra(‰EŽè);
ma
y‚Üz
yˆÉƒ}z...‚Å‚ ‚邪B‚µ‚©‚µ...Bma non troppo ‚µ‚©‚µ‚ ‚Ü‚è‰ß‚¬‚È‚¢‚悤‚ÉB
ma meno
y‚ÜE‚ß‚Ìz
yˆÉƒ}¥ƒƒmz‚µ‚¾‚¯‚ê‚Ç‚àB
ma dolce ed espressivo
y‚ÜE‚Ç‚é‚¿‚¥E‚ÇE‚¦‚¢‚Õ‚ê‚Á‚µ[‚Úz
yˆÉƒ}¥ƒhƒ‹ƒ`ƒF¥ƒh¥ƒGƒXƒvƒŒƒbƒV[ƒ”ƒHzƒhƒ‹ƒ`ƒF‚¾‚¯‚ê‚Ç‚à, (‚µ‚©‚µ)•\î–L‚©‚ÉB
madrigal
y‚܂ǂ肪‚éz
y‰p“Æ•§ƒ}ƒhƒŠƒKƒ‹z16C‚²‚ë‚̃Cƒ^ƒŠƒA‚Ì‘½º“I‚Å‘½Œ`Ž®‚È‘—w‚ɑ΂·‚é–¼ÌB–³”º‘t‡¥‹ÈB
maesta
y‚Ü‚¦‚·‚½z
yˆÉƒ}ƒGƒXƒ^z‘‘Œµ, ˆÌ‘åB
maestevole
y‚Ü‚¦‚·‚Ä‚Ú[‚êz
yˆÉƒ}ƒGƒXƒeƒ”ƒH[ƒŒz‘‘Œµ‚ÉB
maestoso
y‚Ü‚¦‚·‚Æ[‚»z
yˆÉƒ}ƒGƒXƒg[ƒ\zˆÐ•—“°X‚Æ, ‘‘Œµ‚É, Œµ‚©‚ÉB
maestoso di cappella
y‚Ü‚¦‚·‚Æ‚ëE‚Å‚¡E‚©‚Á‚Ø‚çz
yˆÉƒ}ƒGƒXƒgƒ¥ƒfƒB¥ƒJƒbƒyƒ‰zƒRƒ“ƒT[ƒg¥ƒ}ƒXƒ^[B
maestra
y‚Ü‚¦‚·‚Æ‚çz
yˆÉƒ}ƒGƒXƒgƒ‰z—«‚Ì–¼ŽèB
maestria
y‚Ü‚¦‚·‚Æ‚è‚ z
yˆÉƒ}ƒGƒXƒgƒŠƒAzn—û, I–Bcon maestria ”ñí‚ÉI‚Ý‚ÉB
maestro
y‚Ü‚¦‚·‚Æ‚ëz
yˆÉƒ}ƒGƒXƒgƒz‘å‰Æ, –¼l, ŠwZ‚Ìæ¶, ì‹È‚Ì‘å‰Æ, –¼ŽwŠöŽÒ‚Å‚ ‚邪ˆê”Ê‚É‚Í, ŽwŠöŽÒ‚ɑ΂·‚éŒhÌBm—ª Mo.nmaestro di cappella ‡‘t’·, ƒRƒ“ƒT[ƒgƒ}ƒXƒ^[B
magadis
y‚Ü‚ª‚Å‚¡‚·z
y—…ƒ}ƒKƒfƒBƒXzƒMƒŠƒVƒƒ‚̃p[ƒv•—‚ÌŒ·ŠyŠíB
maggiore
y‚Ü‚Á‚¶‚å[‚êz
yˆÉƒ}ƒbƒWƒ‡[ƒŒz’·’²Bgrande ‚Ì”äŠr‹‰B‚æ‚è‘å‚«‚¢, ‚æ‚è—D‚ꂽBscale maggiore ’·‰¹ŠKB
magnifique
y‚Ü‚É‚Ó‚¡‚Á‚z
y•§ƒ}ƒjƒtƒBƒbƒNz‰Ø”ü‚È, ‘f°‚炵‚¢B
mailloche
y‚Ü‚¢‚¨‚µ‚ãz
y•§ƒ}ƒCƒIƒVƒ…z‘呾ŒÛ‚̂΂¿Bmailloche de bois ‚΂¿‚Ì“ª•”‚ª–Ø‚Å‚Å‚«‚½ƒXƒeƒBƒbƒNBmailloche de timbales ƒeƒBƒ“ƒpƒj‚̂΂¿‚ÅBavec la mailloche ‘呾ŒÛ‚̂΂¿‚ÅB
majesta
y‚Ü‚¶‚¥‚·‚Æz
yˆÉƒ}ƒWƒFƒXƒgzˆÐŒµB= majeste(•§ƒ}ƒWƒFƒXƒg);
majestically
y‚Ü‚¶‚¥‚·‚Ä‚¡‚©‚è[z
yƒ}ƒWƒFƒXƒeƒBƒJƒŠ[z“°X‚Æ, ‘‘Œµ‚É, —Y‘å‚ÉB
majestueux
y‚Ü‚¶‚¥‚·‚¿‚ã[z
y•§ƒ}ƒWƒFƒXƒ`ƒ…[zŒµ‚©‚É, ‘‘d‚ÈBun peu lent et majestueux ‚킸‚©‚É’x‚, ‚»‚µ‚Ä‘‘d‚ÉB
mal
y‚Ü[‚éz
y“ƃ}[ƒ‹z“x, ‰ñBzum letzten male ÅŒã‚ÉBzweimal 2‰ñB
malinconia
y‚Ü‚è‚ñ‚±‚É[‚ z
yˆÉƒ}ƒŠƒ“ƒRƒj[ƒAz—JŸTB= malanconia;
malinconico
y‚Ü‚è‚ñ‚±[‚É‚±z
yˆÉƒ}ƒŠƒ“ƒR[ƒjƒRz—JŸT‚È, ‰A‹C‚ÈB
malinconioso
y‚Ü‚è‚ñ‚±‚É‚¨[‚»z
yˆÉƒ}ƒŠƒ“ƒRƒjƒI[ƒ\z—JŸT‚»‚¤‚É, ‚à‚̔߂µ‚°‚ÉB
malizia
y‚Ü‚è‚‚¡‚ z
yˆÉƒ}ƒŠƒcƒBƒAzˆÓ’nˆ«, ˆ«ˆÓBcon malizia ˆ«ˆÓ‚ð‚à‚Á‚ÄB
maltimetric
y‚Ü‚é‚¿‚ß‚Æ‚è‚Á‚z
yƒ}ƒ‹ƒ`ƒƒgƒŠƒbƒNzƒXƒgƒ‰ƒrƒ“ƒXƒL[¥ƒoƒ‹ƒg[ƒN¥ƒqƒ“ƒfƒ~ƒbƒg‚È‚Ç‚Ì20C‚Ìì‹È‰Æ‚ÉŒ©‚ç‚ê‚é•p”É‚È•Ï”Žq‚ð‚¢‚¤B
mambo
y‚Ü‚ñ‚Úz
y¼ƒ}ƒ“ƒ{z1940”N‘ã, ƒLƒ…[ƒo‚Ŷ‚܂ꂽBƒ‹ƒ“ƒo‚ðŠî‚É‚µ‚ăWƒƒƒY—v‘f‚ð‰Á‚¦‚½BƒyƒŒƒX¥ƒvƒ‰ƒh(Šy’c)‚É‚æ‚Á‚Ä¢ŠE“I‚ÉL‚Ü‚Á‚½B
mancando
y‚Ü‚ñ‚©‚ñ‚Çz
yˆÉƒ}ƒ“ƒJƒ“ƒhzŽŸ‘æ‚ÉÁ‚¦‚é‚悤‚É, ŽŸ‘æ‚ÉŽã‚‚È‚Á‚ÄB
= morendo, aperdendosi, sterbend;
manche
y‚Ü‚ñ‚µ‚ãz
y•§ƒ}ƒ“ƒVƒ…z•¿Bmanche en jonc(ƒWƒ‡ƒ“)‚¢‘‚Ì•¿B
mandoer
y‚Ü‚ñ‚Ç‚¦‚éz
y“ƃ}ƒ“ƒhƒGƒ‹z¬Œ^ƒ}ƒ“ƒhƒŠƒ“B= mandurchen;
mandola
y‚Ü‚ñ‚Ç[‚çz
yˆÉƒ}ƒ“ƒh[ƒ‰zƒ”ƒBƒIƒ‰‚É‘Š“–‚·‚éƒ}ƒ“ƒhƒŠƒ“B
mandoline
y‚Ü‚ñ‚Ç‚è‚ñz
yƒ}ƒ“ƒhƒŠƒ“zƒ}ƒ“ƒhƒŠƒ“B’²Œ·‚Íviolin ‚É“¯‚¶(g,d, a, e)ƒiƒ|ƒŠŽ®‚ðÅ‚à‘½‚Žg‚¤B
mandolino
y‚Ü‚ñ‚Ç‚è[‚Ìz
yˆÉƒ}ƒ“ƒhƒŠ[ƒmzƒ}ƒ“ƒhƒŠƒ“B= mandolin(e);
mandoloncello
y‚Ü‚ñ‚Ç‚ë‚ñ‚¿‚¥‚ëz
yˆÉƒ}ƒ“ƒhƒƒ“ƒ`ƒFƒzƒ`ƒFƒ‚É‘Š“–‚·‚éƒ}ƒ“ƒhƒŠƒ“B•¡4Œ·, •¡5Œ·‚Ì“ñŽí‚ ‚è, ŒãŽÒ‚ðƒŠƒ…[ƒg(liuto)‚Æ‚àŒ¾‚¤B
mandorel
y‚Ü‚ñ‚Ç‚ê‚éz
yƒ}ƒ“ƒhƒŒƒ‹zƒhƒ‰ƒCƒo[‚̂悤‚ÈŒ`‚ð‚µ‚½S–_Bƒ_ƒuƒ‹ƒŠ[ƒh‚ðì‚éۂ̬“¹‹ï‚Æ‚µ‚Ä•KŽù•iB‚±‚ê‚ðƒŠ[ƒh‚Ì’†S‚É·‚µž‚ñ‚Åì‚èã‚°‚Ä‚¢‚B
mangulina
y‚Ü‚ñ‚®‚è[‚Èz
y¼ƒ}ƒ“ƒOƒŠ[ƒizƒhƒ~ƒjƒJ‚Å19C’† ‚É—¬s‚Á‚½ƒXƒyƒCƒ“Œn‚Ì•‘‹ÈB
manico
y‚Ü‚É‚±z
yˆÉƒ}ƒjƒRz•¿, ž¨B= nech;
maniera
y‚Ü‚¦‚É‚çz
yˆÉƒ}ƒjƒGƒ‰z•û–@, Œ`Ž®B= manire(•§ƒ}ƒjƒG[ƒ‹); con `maniera ....‚Ì‚â‚è•û‚ÅB
manieren
y‚Ü‚É‚¦[‚ê‚ñz
y“ƃ}ƒjƒG[ƒŒƒ“z‘•ü‰¹•„‚ð•t‚¯‚éB
manifold fugue
y‚Ü‚É‚Ó‚§[‚é‚ÇE‚Ó‚ã[‚®z
yƒ}ƒjƒtƒH[ƒ‹ƒh¥ƒtƒ…[ƒOz‘½Žå‘èƒt[ƒKB
manipulator
y‚Ü‚É‚Ò‚ã‚ê[‚½[z
yƒ}ƒjƒsƒ…ƒŒ[ƒ^[zƒVƒ“ƒZƒTƒCƒU[‚È‚Ç“dŽq‰¹Šy‚ðƒvƒƒO
ƒ‰ƒ~ƒ“ƒO‚·‚éê–å‰ÆB
mano
y‚Ü‚Ìz
y¼ƒ}ƒmzŽèBmano derecho ‰EŽèBmano izquierdo(ƒCƒXƒLƒGƒ‹ƒh)¶ŽèB
mano destra
y‚Ü‚ÌE‚Å‚·‚Æ‚çz
yˆÉƒ}ƒm¥ƒfƒXƒgƒ‰z‰EŽèB
mano sinistra
y‚Ü‚ÌE‚µ‚É‚·‚Æ‚ç@z
yˆÉƒ}ƒm¥ƒVƒjƒXƒgƒ‰z¶ŽèB
manual
y‚Ü‚É‚ã‚ ‚éz
yƒ}ƒjƒ…ƒAƒ‹zE(ƒpƒCƒvƒIƒ‹ƒKƒ“‚âƒn[ƒvƒVƒR[ƒh‚Ì)ŽèŒ®”Õ‚Å‘«Œ®”Õ(ƒyƒ_ƒ‹¥ƒ{[ƒh)‚ɑΉž‚·‚é‚à‚ÌB=akeyboard; EŽèˆø‚«‘B
maracas
y‚Ü‚ç‚©‚·z
yƒ}ƒ‰ƒJƒXz(ƒ‰ƒeƒ“¥ƒp[ƒJƒbƒVƒ‡ƒ“‚̈ê—Þ)ƒ}ƒ‰ƒJƒXB
sŽQtž½Žq‰È‚̃}ƒ‰ƒJ‚ÌŽÀ‚ðŠ£‘‡‚µ‚Ä, ’†‚ÉŽc‚Á‚½ŽíŽq‚ʼn¹‚ðo‚·B•’ʑ嬈ê‘g(‰E‚ª¬)‚ðU‚Á‚ĉ¹‚ðo‚·Bmarache(ˆÉƒ}ƒ‰ƒP);
marcando
y‚Ü‚é‚©‚ñ‚Çz
yˆÉƒ}ƒ‹ƒJƒ“ƒhz= marcato;
marcata la melodia
y‚Ü‚é‚©[‚½E‚çE‚ß‚ë‚Å‚¡‚ z
yˆÉƒ}ƒ‹ƒJ[ƒ^¥ƒ‰¥ƒƒƒfƒBƒAzù—¥‚ð‚Í‚Á‚«‚è‚ÆÛ‚¾‚½‚¹‚ÄB
marcatissimo
y‚Ü‚é‚©[‚Ä‚¡‚Á‚µ‚àz
yˆÉƒ}ƒ‹ƒJ[ƒeƒBƒbƒVƒ‚zÅ‚à–¾—Ä‚ÉB
marcato@
y‚Ü‚é‚©[‚Æ@z
yˆÉƒ}ƒ‹ƒJ[ƒgzˆê‰¹ˆê‰¹‚̉¹‚ð‚Í‚Á‚«‚è‚Æ–Ú—§‚½‚¹‚ÄB‹‚ƒAƒNƒZƒ“ƒg‚ð•t‚¯‚ÄB= marcando;
march
y‚Ü[‚¿z
yƒ}[ƒ`zsi‹ÈBmarche(•§ƒ}ƒ‹ƒVƒ…), marsch(“ƃ}ƒ‹ƒVƒ…), marcha(¼ƒ}ƒ‹ƒ`ƒƒ), marcia(ˆÉƒ}ƒ‹ƒ`ƒA);
marche harmonique
y‚܂邵‚ãE‚Ü‚é‚à‚É‚Á‚z
y•§ƒ}ƒ‹ƒVƒ…¥ƒnƒ‹ƒ‚ƒjƒbƒNz‘tŠy‚É‚æ‚ési‹ÈB
marche triomphale
y‚܂邵‚ãE‚Ƃ肨‚©‚Ó‚Ÿ‚éz
y•§ƒ}ƒ‹ƒVƒ…¥ƒgƒŠƒIƒ“ƒtƒ@ƒ‹zŠMùsi‹ÈB
marcia
y‚Ü‚é‚¿‚áz
yˆÉƒ}ƒ‹ƒ`ƒƒz= march;
marciale
y‚Ü‚é‚¿‚ [‚êz
yˆÉƒ}ƒ‹ƒ`ƒA[ƒŒzsi‹È•—‚ÉB= alla marcia; marziale;
marcha
y‚܂邵‚áz
y•’ƒ}ƒ‹ƒVƒƒzƒuƒ‰ƒWƒ‹‚̃J[ƒjƒ”ƒ@ƒ‹‚ŃTƒ“ƒo‚Æ‹¤‚ɉ̂¢‰‰‘t‚³‚ê‚ési‹ÈB
mariachi
y‚Ü‚è‚ ‚¿z
y¼ƒ}ƒŠƒAƒ`zƒ}ƒŠƒAƒbƒ`BƒƒLƒVƒR‚ÌÅ‚àˆê”Ê“I‚ȃ_ƒ“ƒXŠy’c‚Ì–¼ÌBƒ”ƒ@ƒCƒIƒŠƒ“, ƒgƒ‰ƒ“ƒyƒbƒg‚ɃrƒF[ƒ‰‚Ü‚½‚̓nƒ‰[ƒi(¬Œ^‚̃Mƒ^[), ƒMƒ^[, ƒMƒ^ƒƒ“‚̕Ϻ‚ªˆê”Ê“IBƒŠƒYƒ€‚Í, ƒVƒƒƒbƒtƒ‹ŒnB
marimba
y‚Ü‚è‚ñ‚Îz
yƒ}ƒŠƒ“ƒoz‹¤–ŠǂðŽ‚Á‚½–Ø‹ÕB
marinera
y‚Ü‚è‚Ë‚çz
y¼ƒ}ƒŠƒlƒ‰z“ì•Äƒyƒ‹[‚Ì•‘‹ÈBŠCŠÝ’n•û‚̃XƒyƒCƒ“Œn‚Ì…•v‚Ì—x‚è‚Å6/8”Žq‚Ì—z‹C‚È‹ˆ¤‚Ì‹ÈB
markiert
y‚Ü‚é‚«[‚é‚Æz
y“ƃ}ƒ‹ƒL[ƒ‹ƒgz–Ú‚¾‚Á‚Ä‚Í‚Á‚«‚è‚ÆB
markig
y‚Ü‚é‚«‚Ðz
y“ƃ}ƒ‹ƒLƒqz—Í‹‚¢, —Í‚Ì‚±‚à‚Á‚½B
marteau
y‚Ü‚é‚Æz
y•§ƒ}ƒ‹ƒgz‚‚¿, ƒnƒ“ƒ}[B
martellando
y‚Ü‚é‚Ä‚ç‚ñ‚Çz
yˆÉƒ}ƒ‹ƒeƒ‰ƒ“ƒhz= martellato; Œ·ŠyŠí‚É‚¨‚¯‚éƒXƒsƒJ[ƒg‘t–@B
martellato
y‚Ü‚é‚Ä‚ç[‚Æz
yˆÉƒ}ƒ‹ƒeƒ‰[ƒgz= martellando;
martello
y‚Ü‚é‚Ä‚Á‚ëz
yˆÉƒ}ƒ‹ƒeƒbƒz’Æ, ƒnƒ“ƒ}[
marziale
y‚Ü‚é‚‚¡‚ [‚êz
yˆÉƒ}ƒ‹ƒcƒBƒA[ƒŒzŒR‘à•—‚É, —E‚Ü‚µ‚B
mascarade
y‚Ü‚·‚©‚ç[‚Çz
y•§ƒ}ƒXƒJƒ‰[ƒhz‰¼–Ê•‘“¥‰ïB
mastil
y‚Ü‚·‚Ä‚¡‚éz
y¼ƒ}ƒXƒeƒBƒ‹z(Œ·ŠyŠí‚Ì)ƒlƒbƒNB
massa
y‚Ü‚Á‚³z
yˆÉƒ}ƒbƒTzE‚©‚½‚Ü‚èBE‘½”, W’cBmassa orchestrale ŠÇŒ·Šy’cBmassa corale ‡¥’cB
massimo
y‚Ü‚Á‚µ‚àz
yˆÉƒ}ƒbƒVƒ‚zÅ‘å‚Ì, Åã‚Ì, Å‘åŒÀBgrande ‚ÌÅ㋉B
matador
y‚Ü‚½‚Ç‚éz
y¼ƒ}ƒ^ƒhƒ‹z“¬‹‚Å, picador, banderillero ‚ÌŒã‚É“oꂵ, Œ•‚Å‚Æ‚Ç‚ß‚ðŽh‚·“¬‹‚ÌŽå–ðBsŽQttrero “¬‹ŽmB
matched grip
y‚Ü‚Á‚¿‚ÇE‚®‚è‚Á‚Õz
yƒ}ƒbƒ`ƒh¥ƒOƒŠƒbƒvz‘ÅŠyŠí‚̃}ƒŒƒbƒg(ƒXƒeƒBƒbƒN)‚ÌŽ‚¿•û‚Å, –؋Ղ̂悤‚ɶ‰E“¯‚¶Ž‚¿•û‚ð‚¢‚¤BsŽQtsi—p¬‘¾ŒÛ‚Ìꇂ̃XƒeƒBƒbƒN‚̈¬‚è•û‚Í, ƒgƒ‰ƒfƒBƒVƒ‡ƒiƒ‹¥ƒOƒŠƒbƒv‚Ü‚½‚̓ŒƒMƒ…ƒ‰[¥ƒOƒŠƒbƒv‚Æ‚¢‚¤Btraditional “`““IB
mattinata
y‚Ü‚Á‚Ä‚¡‚È[‚½z
yˆÉƒ}ƒbƒeƒBƒi[ƒ^z’©‚̉¹ŠyBƒZƒŒƒi[ƒh‚Ì‘ÎB
=Tagelied(“ƃ^[ƒQƒŠ[ƒg), aubade(•§ƒIƒoƒh);
maxixe
y‚Ü‚µ‚µ‚¥z
yƒ}ƒVƒVƒFz19C‰‚ß‚É—¬s‚µ‚½ƒuƒ‰ƒWƒ‹‚̃_ƒ“ƒX‹ÈB20C‚É‚È‚Á‚ăAƒƒŠƒJ‚âƒCƒMƒŠƒX‚Ń|ƒsƒ…ƒ‰[‚Æ‚È‚éB
mazur
y‚܂Âéz
y”gƒ}ƒdƒ‹zƒ|[ƒ‰ƒ“ƒh‚̃}ƒ]ƒtƒVƒF’n•û‚Ì‹}‘¬‚È3”Žq‚Ì–¯‘°•‘“¥‚Æ‚»‚ê‚É”º‚¤‰ÌBƒ}ƒYƒ‹ƒJ‚Í, ƒNƒ„ƒ”ƒBƒAƒN’n•û‚È‚Ç‚Ì•‘‹È‚Æ—Z‡‚µ, —lŽ®‰»‚³‚ꂽ‚à‚ÌB
mazurka
y‚܂Â邩z
yƒ}ƒdƒ‹ƒJzƒ|[ƒ‰ƒ“ƒh‚Ì‘–¯“I•‘‹ÈB3”Žq‚Ì3”–Ú‚É‹¨‚ª‚ ‚é‚Ì‚ª•’ÊBù—¥‚ÌI‚í‚è‚Í‘æ2”‚ÅI‚í‚Á‚Ä‚¢‚éꇂª‘½‚¢BƒVƒ‡ƒpƒ“‚Í, 50—]‹È‚̃sƒAƒm‹È‚ðŽc‚µ‚Ä‚¢‚éB
mazza
y‚Ü‚Á‚‚Ÿz
yˆÉƒ}ƒbƒcƒ@zEƒ\ƒtƒg¥ƒ}ƒŒƒbƒgBEƒoƒX¥ƒhƒ‰ƒ€‚̃r[ƒ^[B
= mazzette; colle mazzette ƒ\ƒtƒg¥ƒ}ƒŒƒbƒg‚ÅB
meistersinger
y‚Ü‚¢‚·‚½[‚¶‚ñ‚ª[z
y“ƃ}ƒCƒXƒ^[ƒWƒ“ƒK[z14-16CƒhƒCƒc‚ÅŠˆ–ô‚µ‚½ŽèH‹ÆŠK‹‰‚É‘®‚·‚éŽlŒ“‰¹Šy‰Æ(‰ÌŽè); = meistersŠnger;
membrane
y‚Ü‚ñ‚Ô‚ç[‚Êz
y•§ƒ}ƒ“ƒuƒ‰[ƒkz= membrana; membrane extrmement trendue ƒhƒ‰ƒ€ƒwƒbƒh‚ð‹É‚ß‚Ä‚«‚‚’£‚Á‚ÄB
microtone music
y‚Ü‚¢‚‚ë‚Æ[‚ñE‚Ý‚ã[‚¶‚Á‚z
yƒ}ƒCƒNƒƒg[ƒ“¥ƒ~ƒ…[ƒWƒbƒNz”÷•ª‰¹‰¹ŠyBŒ·‚â“dŽqŠyŠí‚ðŽg‚Á‚Ä”¼‰¹‚æ‚è‹·‚¢‰¹ˆæ‚ð—p‚¢‚½‰¹ŠyBƒoƒ‹ƒg[ƒN‚È‚Ç‚à—p‚¢‚Ä‚¢‚éB
minor
y‚Ü‚¢‚È[z
yƒ}ƒCƒi[z’Z’²Bmineure(•§ƒ~ƒk[ƒ‹/“ƃxƒOƒ‰ƒCƒgƒ€ƒW[ƒN);
muffler
y‚Ü‚Ó‚ç[z
yƒ}ƒtƒ‰[zƒsƒAƒm‚̎㉹ŠíB= dŠmpfer;
multimetric
y‚Ü‚é‚¿‚ß‚Æ‚è‚Á‚@z
ƒ}ƒ‹ƒ`ƒƒgƒŠƒbƒNzŠy‹È‚Ì’†‚Ì•p”É‚É‚ ‚é•Ï”ŽqB
multiplony
y‚Ü‚é‚¿‚Ó‚§‚É[z
yƒ}ƒ‹ƒ`ƒtƒHƒj[z‘½‰¹ºBpolyphony; Ì monophony;
minimal music
y‚Ý‚É‚Ü‚éE‚Ý‚ã[‚¶‚Á‚z
20¢‹I‰¹Šy‚̈êŽè–@Bì‹È‚ÉŽg‚¤‰¹‘fÞ‚ð‹É“x‚ÉØ‚è‹l‚ßAŒÀ‚ç‚ꂽ˜aº‚Ì‚È‚©‚ÅAƒpƒ^[ƒ“‰»‚³‚ꂽ‰¹Œ^‚⃊ƒYƒ€Œ^‚𔽕œ‚µ‚Ä\¬‚·‚鉹ŠyBƒ‰ƒCƒŠ[Aƒ‰ƒCƒq‚Ȃǂ̉¹Šy‚ª—L–¼B
ƒ~ƒLƒT[
y‚Ý‚«‚³[z
‚o‚`AƒŒƒR[ƒfƒBƒ“ƒO‚È‚ÇA‰¹ì‚è‚ÉŽg‚í‚ê‚éA•¡”‚ÌM†‚̬‡E®—‹@‚Ì‚±‚Æ‚Å‚·BŠî–{“I‚É‚Í•¡”‚̉¹ºM†‚ð”CˆÓ‚̃Œƒxƒ‹‚Ŭ‚º‚é‹@”\‚Å‚·‚ªA•t‰Á‹@”\‚Æ‚µ‚ÄA‚»‚ꂼ‚ê‚ÌM†‚ð‰ÁH‚·‚éi‚d‚p‚âƒtƒBƒ‹ƒ^[‚È‚Çj‰ñ˜H‚â‚»‚Ì‚½‚ß‚Ì“üo—Í’[ŽqiƒGƒtƒFƒNƒg‘—‚èEŽó‚¯’[Žq‚È‚Çj‚ð‘•”õ‚µ‚Ä‚¢‚é‚Ì‚ª•’Ê‚Å‚·Bƒ~ƒLƒT[‚ð‘€ì‚·‚él‚Ì‚±‚Æ‚ðŽw‚·ê‡‚à‚ ‚è‚Ü‚·B
ƒ~ƒLƒVƒ“ƒO
y‚Ý‚«‚µ‚ñ‚®z
‚»‚ꂼ‚ê‚É“Æ—§‚µ‚½•¡”‚ÌM†‚𬂺‚邱‚Æ‚Å‚·B’Êí‚̓~ƒLƒT[‚ðŽg‚Á‚Äs‚¢‚Ü‚·B
missa
y‚Ý‚³z
ƒ~ƒT‚ʼn̂í‚ê‚鉹ŠyA‚Æ‚‚É’Ê펮•¶‚ÌqƒLƒŠƒGrqƒOƒƒŠƒArqƒNƒŒƒhrqƒTƒ“ƒNƒgƒDƒXrqƒAƒjƒ…ƒXEƒfƒCr‚Ì‚TÍ‚ð‚Ü‚Æ‚ß‚ÄA‡¥‘g‹È‚̂悤‚Éì‹È‚µ‚½‚à‚ÌB
ƒ~ƒT‹È
y‚Ý‚³‚«‚å‚z
ƒ~ƒT‚ʼn̂í‚ê‚鉹ŠyA‚Æ‚‚É’Ê펮•¶‚ÌqƒLƒŠƒGrqƒOƒƒŠƒArqƒNƒŒƒhrqƒTƒ“ƒNƒgƒDƒXrqƒAƒjƒ…ƒXEƒfƒCr‚Ì‚TÍ‚ð‚Ü‚Æ‚ß‚ÄA‡¥‘g‹È‚̂悤‚Éì‹È‚µ‚½‚à‚ÌB
mute
y‚Ý‚ã[‚Æz
ŠyŠí‚̉¹‚ðŽã‚ß‚½‚èA‰¹Ž¿‚ð•Ï‚¦‚邽‚ß‚ÌŠí‹ïBk1lŒ·ŠyŠí‚Å‚Í‹î‚É‚‚µŒ`‚̬•Ð‚ð·‚µž‚ÞBk2l‹àŠÇŠyŠí‚Å‚Í“¿—˜Œ`‚È‚Ç‚ÌŠí‹ï‚ð’©Šç‚É·‚µž‚ÞBƒeƒBƒ“ƒpƒj‚ł͌ۖʂɕz‚ð‚©‚¯‚é‚©AƒXƒ|ƒ“ƒW‚𓪂ɂ‚¯‚½ži‚΂¿j‚ðŽg—pB
musical
y‚Ý‚ã[‚¶‚©‚éz
ƒAƒƒŠƒJ‚Å”“WŠ®¬‚³‚ꂽ‰¹ŠyŒ€BƒIƒyƒŒƒbƒ^‚Ȃǃˆ[ƒƒbƒp‚Ì‘åO“I‚ȉ¹ŠyŒ€BƒIƒyƒŒƒbƒ^‚Ȃǃˆ[ƒƒbƒp‚Ì‘åO“I‚ȉ¹ŠyŒ€‚ðŒ¹‚É‚µ‚ÄA19¢‹IŒã”¼‚É’a¶B20¢‹I‚É“ü‚è‚ß‚´‚ß‚Ü‚µ‚”“W‚µ‚½B
ƒ~ƒ…[ƒWƒbƒNEƒRƒ“ƒNƒŒ[ƒg
y‚Ý‚ã[‚¶‚Á‚E‚±‚ñ‚‚ê[‚Æz
q‹ï‘̉¹Šyr‚̈ÓBŠy‰¹‚¾‚¯‚Å‚È‚AŠOŠE‚É‘¶Ý‚·‚é‹ï‘̉¹‚ð‘fÞ‚É—p‚¢A‚»‚ê‚ð˜^‰¹ƒe[ƒv‚ȂǂɌŒ肵‚½‚¤‚¦‚Å‘€ìE\¬‚µ‚½‰¹ŠyB
ƒ~ƒ…[ƒWƒbƒNEƒZƒŠƒGƒ‹
y‚Ý‚ã[‚¶‚Á‚E‚¹‚肦‚éz
ƒZƒŠ[‰¹ŠyB
–¯‘‰¹Šy
y‚Ý‚ñ‚¼‚‚¨‚ñ‚ª‚z
¢ŠE‚Ì”–¯‘°‚ª“ÆŽ©‚É‚à‚Á‚Ä‚¢‚鉹ŠyB
medieval music
y‚Ý[‚Å‚¡[‚΂éE‚Ý‚ã[‚¶‚Á‚z
yƒ~[ƒfƒB[ƒ”ƒ@ƒ‹¥ƒ~ƒ…[ƒWƒbƒNz’†¢‰¹ŠyB¼—ï400`1450”N ‚Ü‚Å‚Ì, ƒLƒŠƒXƒg‹³, ‹{’앶‰»‚Æ–§Ú‚ÉŠÖ˜A‚µ‚È‚ª‚甓W‚µ‚½‰¹Šy‚Ì‘ÌB
melodious
y‚Ý‚ë[‚Å‚¡‚ ‚·z
yƒ~ƒ[ƒfƒBƒAƒXzù—¥“I‚È, ‰¹Šy“I‚ÈB
meter
y‚Ý[‚½[z
yƒ~[ƒ^[z‰¹—¥, Ž‚ð‚‚‚éB
mignon(ne)
y‚Ý‚É‚å‚ñz
y•§ƒ~ƒjƒ‡ƒ“(ƒk)z‰Âˆ¤‚炵‚¢, ˆ¤‚‚邵‚¢B
mild
y‚Ý‚é‚Æz
y“ƃ~ƒ‹ƒgz‰¸‚â‚©‚È, _‚ç‚©‚ÈB=milde(“Æ), mild;
mildern
y‚݂邾‚ñz
y“ƃ~ƒ‹ƒ_ƒ“z˜a‚ç‚°‚é, Žã‚ß‚é, Œ¸‘Þ‚·‚éB
milieu
y‚݂肤[z
y•§ƒ~ƒŠƒE[z’†‰›, ’†ŠÔ, ’†—fBsŽQtƒVƒ“ƒoƒ‹“™‚Ì‘ÅŠyŠí‚É‚¨‚¢‚Ä‚Í‚»‚ÌŠyŠí‚Ì’†‰›•”•ª‚ð‚¢‚¤B
militaire
y‚Ý‚è‚Ä[‚éz
y•§ƒ~ƒŠƒe[ƒ‹zŒR‘à—p‚Ì, ŒR‘àŽ®‚ÌB
militaitement
y‚Ý‚è‚Ä[‚é‚Ü‚ñz
y•§ƒ~ƒŠƒe[ƒ‹ƒ}ƒ“zŒR‘àŽ®‚ÉB
militare
y‚݂肽[‚êz
yˆÉƒ~ƒŠƒ^[ƒŒzŒR‘à“I‚ÌB
militarisch
y‚݂肽[‚è‚Á‚µ‚ãz
y“ƃ~ƒŠƒ^[ƒŠƒbƒVƒ…zŒR‘à“I‚ÌB
milonga
y‚Ý‚ë‚ñ‚ªz
y¼ƒ~ƒƒ“ƒKzƒAƒ‹ƒ[ƒ“ƒ`ƒ“ƒ^ƒ“ƒS‚Ì‘Og‚É‚ ‚½‚éƒMƒ^[”º‘t‚Ì•‘‹ÈB
mimik
y‚Ý‚Ý[‚z
y“ƃ~ƒ~[ƒNzƒpƒ“ƒgƒ}ƒCƒ€, ‚à‚Ì‚Ü‚ËB
minaccevolmento
y‚Ý‚Èv‚Á‚¿‚¥‚Ú‚é‚ß‚ñ‚Æz
yˆÉƒ~ƒiƒbƒ`ƒFƒ”ƒHƒ‹ƒƒ“ƒgzˆÐŠd“I‚È‘Ô“x‚ÅB
minaccioso
y‚Ý‚È‚Á‚¿‚¨[‚»z
yˆÉƒ~ƒiƒbƒ`ƒI[ƒ\z‹º”—“I‚É, ‹º‚©‚·‚悤‚É, ˆÐŠd“I‚ÈB= minaccevole;
minder
y‚Ý‚ñ‚¾[z
y“ƃ~ƒ“ƒ_[z‚æ‚è‚È‚¢, ‚æ‚謂³‚¢
mini-albam
y‚Ý‚ÉE‚ ‚é‚΂Þz
yƒ~ƒjEƒAƒ‹ƒoƒ€z’Êí‚ÌLPƒŒƒR[ƒh‚æ‚è’Z‚¢5, 6‹È“ü‚è‚̃Aƒ‹ƒoƒ€B
minim
y‚Ý‚É‚Þz
y‰pƒ~ƒjƒ€z2•ª‰¹•„B(•Ä)half note; minim rest 2•ª‹x•„B
minima
y‚Ý‚É‚Üz
yˆÉƒ~ƒjƒ}z(Ŭ‰¹•„‚Å)2•ª‰¹•„(‹x•„)B
minimal music
y‚Ý‚É‚Ü‚éE‚Ý‚ã[‚¶‚Á‚@z
yƒ~ƒjƒ}ƒ‹¥ƒ~ƒ…[ƒWƒbƒNz20CŒã”¼‚É, ƒAƒƒŠƒJ‚̃eƒŠ[¥M¥ƒ‰ƒŠ[‚âƒXƒeƒB[ƒu¥ƒ‰ƒCƒq‚É‚æ‚Á‚Ä‘nŽn‚³‚ꂽ, ”÷¬‚ȉ¹‚̃pƒ^[ƒ“‚ð‘Qi“I‚ȕω»‚Æ‹¤‚ɉ„X‚ÆŒJ‚è•Ô‚·‰¹ŠyB= systemic music;
minore
y‚Ý‚Ì[‚êz
yˆÉƒ~ƒm[ƒŒz’Z’²B‚æ‚謂³‚¢Bmpiccolo ‚Ì”äŠr‹‰n
missa
y‚Ý‚³@z
yˆÉ—…ƒ~ƒTzˆê”Ê‚É, ƒJƒgƒŠƒbƒN‹³‰ï‚̃~ƒT“T—ç‚Ì‚½‚߂̇¥‚ðŽå‘Ì‚Æ‚µ, ƒIƒ‹ƒKƒ“‚Ü‚½‚̓Iƒ‹ƒKƒ“‚ðŠÜ‚ÞŠÇŒ·Šy‚Å”º‘t‚³‚ê‚鉹ŠyB‰ÌŽŒ‚̓‰ƒeƒ“Œê‚É‚æ‚é’Ê펮•¶‚Æ‚µ‚Ä, ƒLƒŠƒG, ƒOƒ[ƒŠƒA, ƒNƒŒƒh, ƒTƒ“ƒNƒgƒDƒX, ƒAƒjƒ…ƒX¥ƒfƒC‚Ì5Í‚©‚ç‚È‚éBƒŒƒNƒCƒGƒ€‚Í, Ž€ŽÒ‚Ì‚½‚߂̃~ƒT‚Æ‚µ‚Ä‹æ•Ê‚³‚ê‚éB
missa brevis
y‚Ý‚Á‚³E‚Ô‚ê‚Ñ‚·z
y—…ƒ~ƒbƒT¥ƒuƒŒƒ”ƒBƒXz¬ƒ~ƒTB
missa in musica
y‚Ý‚Á‚³E‚¢‚ñE‚Þ‚¶‚©z
y—…ƒ~ƒbƒT¥ƒCƒ“¥ƒ€ƒWƒJzŠy”º‘t•t‚«ƒ~ƒTB
missa pro defunctis
y‚Ý‚Á‚³E‚Õ‚ëE‚Å‚Ó‚ñ‚‚Ä‚¡‚·z
y—…ƒ~ƒbƒT¥ƒvƒ¥ƒfƒtƒ“ƒNƒeƒBƒXz’Á°‰Ì, Ž€ŽÒ‚Ì‚½‚߂̃~ƒTB= requiem;
missa solemnis
y‚Ý‚Á‚³E‚»‚ê‚É‚Þ‚·z
y—…ƒ~ƒbƒT¥ƒ\ƒŒƒ€ƒjƒXz‘‘Œµƒ~ƒT, ‘åƒ~ƒTB
missale
y‚Ý‚Á‚³[‚êz
y—…ƒ~ƒbƒT[ƒŒzƒ~ƒT‹ÈWB= missel(•§ƒ~ƒbƒXƒ‹);
misshellig
y‚Ý‚·‚Ö‚è‚Ðz
y“ƃ~ƒXƒwƒŠƒqz•s‹¦˜a‰¹‚ÌB
misshelligkeit
y‚Ý‚·‚Ö‚è‚Ђ©‚¢‚Æz
y“ƃ~ƒXƒwƒŠƒqƒJƒCƒgz‰‰‘tƒ~ƒX‚ð‚µ‚½‰¹, ‚Ü‚½‚Í’²ŽqŠO‚ê‚̉¹BÌ wohlklang;
missklang
y‚Ý‚·‚‚ç‚ñ‚®z
y“ƃ~ƒXƒNƒ‰ƒ“ƒOz= misshelligkeit; ’²ŽqŠO‚ê‚̉¹BÌ wohlklang;
misterioso
y‚Ý‚·‚Ä‚·‚É‚¨[‚»z
yˆÉƒ~ƒXƒeƒXƒjƒI[ƒ\z_”é“I‚È, •sŽv‹c‚ÈB= mysterišs(“ƃ~ƒXƒeƒŠƒG[ƒX);
misura
y‚Ý‚¸[‚çz
yˆÉƒ~ƒY[ƒ‰z¬ß, ”ŽqB= battuta;
misurato
y‚Ý‚¸‚ç[‚Æz
yˆÉƒ~ƒYƒ‰[ƒgz”Žq‚É]‚Á‚ÄB
mit
y‚Ý‚Á‚Æz
y“ƃ~ƒbƒgz= with; ...‚Æ‹¤‚É, ...‚ð‚à‚Á‚Ä, ...‚ÅBcon(ˆÉ), avec(•§); mit dem handen ...Žè‚ÅB
mit aller kraft
y‚Ý‚Á‚ÆE‚ ‚ç[E‚‚ç‚Ó‚Æz
y“ƃ~ƒbƒg¥ƒAƒ‰[¥ƒNƒ‰ƒtƒgz‘S—Í‚ð‚à‚Á‚ÄB
mit ausdruck
y‚Ý‚Á‚ÆE‚ ‚¤‚·‚Ç‚£‚é‚Á‚z
y“ƃ~ƒbƒg¥ƒAƒEƒXƒhƒDƒ‹ƒbƒNz•\î–L‚©‚É, •\î‚ðž‚ß‚ÄB
mit dem handen
y‚Ý‚Á‚ÆE‚Å‚ÞE‚Í‚ñ‚Å‚ñz
y“ƃ~ƒbƒg¥ƒfƒ€¥ƒnƒ“ƒfƒ“zŽè‚ÅB
mit eile
y‚Ý‚Á‚ÆE‚ ‚¢‚êz
y“ƃ~ƒbƒg¥ƒAƒCƒŒz‹}‚¢‚Å, ‚¹‚«‚±‚ñ‚ÅBÌ nicht eilen ‹}‚ª‚È‚¢‚ÅB
mit einer saite
y‚Ý‚Á‚ÆE‚ ‚¢‚È[E‚´‚¢‚Ä‚ñz
y“ƃ~ƒbƒg¥ƒAƒCƒi[¥ƒUƒCƒeƒ“z1–{‚ÌŒ·‚ÅB(ƒsƒAƒm‚Å‚Í)ƒ\ƒtƒg¥ƒyƒ_ƒ‹‚𓥂ñ‚ÅB
mit saiten
y‚Ý‚Á‚ÆB‚´‚¢‚Ä‚ñz
y“ƃ~ƒbƒg¥ƒUƒCƒeƒ“z‹¿‚«ü‚ð•t‚¯‚ÄB=mit schnarrsaiten; Ì ohne schnarrsaiten;
mit saiten
y‚Ý‚Á‚ÆE‚´‚¢‚Ä‚ñz
y“ƃ~ƒbƒg¥ƒUƒCƒeƒ“z‹¿‚«ü‚ð•t‚¯‚ÄB=mit schnarrsaiten; Ì ohne schnarrsaiten;
mitte
y‚Ý‚Á‚Äz
y“ƃ~ƒbƒez’†‰›, ’†S•”Bin der mit, mitte...(‘ÅŠyŠí‚Ì’@‚ꊂɊւµ‚Ä)’†‰›•”‚ð
mittelstimme(n)
y‚Ý‚Á‚Ă邵‚ã‚Ä‚¡‚ñ‚ßz
y“ƃ~ƒbƒeƒ‹ƒVƒ…ƒeƒBƒ“ƒ(ƒ“)zEs•¡t“àºBEs’Ptƒƒ]ƒ\ƒvƒ‰ƒm‚ƃoƒŠƒgƒ“B
murmurer
y‚Ý‚ã‚é‚Þ‚êz
y•§ƒ~ƒ…ƒ‹ƒ€ƒŒz‚³‚³‚₂悤‚É, ‚‚Ԃ₂悤‚ÉB
muse
y‚Ý‚ã[‚¸z
yƒ~ƒ…[ƒYzƒMƒŠƒVƒƒ_˜b‚̈ê˜A‚Ì—_ŒQB
music box
y‚Ý‚ã[‚¶‚Á‚E‚Ú‚Á‚‚·z
yƒ~ƒ…[ƒWƒbƒN¥ƒ{ƒbƒNƒXzƒIƒ‹ƒS[ƒ‹B
musical
y‚Ý‚ã[‚¶‚©‚é@z
yƒ~ƒ…[ƒWƒJƒ‹zEmusical comedy, musical play ‚È‚Ç‚ðŒÄ‚ÔŠµ—p—ªÌBE‰¹Šy‚ÌBE‰¹’²‚Ì”ü‚µ‚¢B
musical glasses
y‚Ý‚ã[‚¶‚©‚éE‚®‚ç‚·‚¡[‚¸z
yƒ~ƒ…[ƒWƒJƒ‹¥ƒOƒ‰ƒXƒB[ƒYz=glass harmonica;
musique
y‚Ý‚ã[‚¶[‚z
y•§ƒ~ƒ…[ƒW[ƒNz‰¹Šy, Šy‹È, ’²Bmusique de chambre Žº“àŠyB
mutation
y‚Ý‚ã[‚Ä[‚µ‚å‚ñz
yƒ~ƒ…[ƒe[ƒVƒ‡ƒ“zEº•Ï‚í‚èBEƒ”ƒ@ƒCƒIƒŠƒ“‚̃|ƒWƒVƒ‡ƒ“‚̈ړ®B=shift;
mute
y‚Ý‚ã[‚Æ@z
yƒ~ƒ…[ƒgzŽã‰¹ŠíBsŽQtƒgƒ‰ƒ“ƒyƒbƒg‚âƒgƒƒ“ƒ{[ƒ“‚̃~ƒ…[ƒg‚Í,Straight mute, Cup mute, Harmon mute, Bucket mute, Plunger mute‚È‚Ç‚ª‚ ‚è, ‚»‚ꂼ‚ê‚Í“Á—L‚̉‰‘tŒø‰Ê‚ðo‚·‚½‚ß‚Ì‚à‚Ì‚Å‚ ‚è, ’P‚ɉ¹‚ðŽã‚ß‚éˆÓ}‚¾‚¯‚Å‚Í‚È‚¢B
mood music
y‚Þ[‚ÇE‚Ý‚ã[‚¶‚Á‚z
yƒ€[ƒh¥ƒ~ƒ…[ƒWƒbƒNzƒ€[ƒhEƒ~ƒ…[ƒWƒbƒNB
–³ŒÀù—¥
y‚Þ‚°‚ñ‚¹‚ñ‚è‚Âz
–¾Šm‚È’i—Ž‚âIŽ~Š´‚ð‚à‚½‚¸‚É”“W‚µ‚‚¯‚éù—¥Bƒ”ƒ@[ƒOƒi[‚Ìù—¥‚Ì“Á’¥‚̂ЂƂÂB
mesure
y‚Þ‚¸‚ã[‚éz
y•§ƒ€ƒYƒ…[ƒ‹z¬ß, ”ŽqB Ela mesure Œ³‚Ì‘¬‚³‚ÅB = a tempo;
–³’²i«j
y‚Þ‚¿‚傤z
’²«‚Ì•sÝA‚·‚È‚í‚¿’†S‚Æ‚È‚éŽå‰¹‚ð‚à‚½‚È‚¢ó‘ÔB‚»‚̂悤‚Èó‘Ԃ̉¹Šy‚ðq–³’²‰¹Šyr‚Æ‚¢‚¤B
moorish drum
y‚Þ[‚è‚Á‚µ‚ãE‚Ç‚ç‚Þz
yƒ€[ƒŠƒbƒVƒ…¥ƒhƒ‰ƒ€zƒ^ƒ“ƒuƒŠƒ“B
mou
y‚Þz
y•§ƒ€z_‚ç‚©‚¢B= molle; Ìdur;
mouvement
y‚Þ[‚Ô‚Ü‚ñz
y•§ƒ€[ƒ”ƒ}ƒ“z(”Žq‚Ì)‘¬“x, ƒeƒ“ƒ|, ŠyÍB
movable do
y‚Þ[‚΂ԂéE‚Çz
yƒ€[ƒ”ƒ@ƒuƒ‹¥ƒhzˆÚ“®ƒh
movement
y‚Þ[‚Ô‚ß‚ñ‚Æz
yƒ€[ƒ”ƒƒ“ƒgzEŠyÍBEis, ƒeƒ“ƒ|B
moyen
y‚Þ‚í‚â‚ñz
y•§ƒ€ƒƒ„ƒ“z’†ŠÔ‚Ì, •½‹Ï, ’†’öBsŽQtpetit¨moyen¨grand;
mund
y‚Þ‚ñ‚Æz
y“ƃ€ƒ“ƒgzŒûBmit geschlossenem Munde •Â‚¶‚½Œû(‚̃nƒ~ƒ“ƒO)‚ÅBmit halb-offenem Munde ”¼ŠJ‚«‚ÌŒû(‚̃nƒ~ƒ“ƒO)‚ÅB
munter
y‚Þ‚ñ‚½[z
y“ƃ€ƒ“ƒ^[z¶‚«¶‚«‚µ‚½, Šˆ”‚ÈB
muovere
y‚Þ‚¨[‚×[‚êz
yˆÉƒ€ƒI[ƒ”ƒF[ƒŒz“®‚©‚·, Š´Œƒ‚³‚¹‚éB
murmelnd
y‚Þ‚é‚ß‚é‚ñ‚Çz
y“ƃ€ƒ‹ƒƒ‹ƒ“ƒhz‚‚Ԃ₂悤‚ÉB
musa
y‚Þ[‚³z
y—…ƒ€[ƒTz‰Ì, ‰Ì—w
musikdiktat
y‚Þ‚¶[‚‚Å‚‚½[‚Æz
yƒ€ƒW[ƒNƒfƒNƒ^[ƒgz’®‰¹‘‚«Žæ‚èB=music dictation;
musikdirektor
y‚Þ‚¶[‚‚Å‚¡‚ê‚‚Æ[‚éz
y“ƃ€ƒW[ƒNƒfƒBƒŒƒNƒg[ƒ‹zŽwŠöŽÒ‚É—^‚¦‚ç‚ꂽ̆B
musikdrama
y‚Þ‚¶[‚‚Ç‚ç‚Üz
y“ƃ€ƒW[ƒNƒhƒ‰ƒ}zƒ[ƒOƒi[‚É‚æ‚Á‚ÄŽn‚ß‚ç‚ꂽƒIƒyƒ‰‚̈ê‚‚̗lŽ®‚ÅuŠyŒ€v‚Ì‚±‚ÆBsŽQtƒ[ƒOƒi[‚Í’˜‘‚ÉuŠyŒ€˜_v‚𒘂µ‚Ä‚¢‚邪, ”Þ‚Ìì•i‚ÉuŠyŒ€v‚Æ‹L‚³‚ꂽì•i‚Í‚È‚¢B
Musikverein
y‚Þ‚¶[‚‚Ó‚¥‚ç‚¢‚ñz
y“ƃ€ƒW[ƒNƒtƒFƒ‰ƒCƒ“zq‰¹Šy‹¦‰ïr‚̈ÓBƒEƒB[ƒ“ƒtƒBƒ‹‚Ì‹’“_ƒz[ƒ‹Bƒ€ƒW[ƒNƒtƒFƒ‰ƒCƒ“EƒU[ƒ‹(saal)‚Í, 1870”N‚ÉŠ®¬‚µ‹qÈ1680l, –žÈŽžŽc‹¿2.1•b‚ƌá“Œ¼‚̃z[ƒ‹‚Ì’†‚Å‚à’·‚, ‰¹‹¿‚̂悳‚Í¢ŠE‹üŽwB
mut
y‚Þ[‚Æz
y“ƃ€[ƒgz—E‹C, Ž©MB
muy
y‚Þ‚¢z
y¼ƒ€ƒCz= very;
ƒƒ^EƒCƒxƒ“ƒg
y‚ß‚½E‚¢‚ׂñ‚Æz
–{—ˆ‚Í’è—ʉ»‚Å‚«‚È‚¢î•ñ‚ðƒf[ƒ^“à‚É–„‚ßž‚ÞÛ‚ÉŽg‚í‚ê‚駌äƒR[ƒh‚Ì‚±‚Æ‚ðŽw‚µ‚Ü‚·BƒXƒ^ƒ“ƒ_[ƒh‚l‚h‚c‚hƒtƒ@ƒCƒ‹‚Å‚ÍA‰‰‘tƒf[ƒ^ˆÈŠO‚̉•ϒ·ƒf[ƒ^A‚·‚È‚í‚¿ƒeƒLƒXƒg‚â’˜ìŒ •\Ž¦A‰ÌŽŒA”ŽqA’²«‚È‚Ç‚ð•\‚í‚·Û‚ÉŽg—p‚³‚ê‚Ü‚·B
ƒƒgƒƒm[ƒ€
y‚ß‚Æ‚ë‚Ì[‚Þz
‰‰‘t‘¬“x‚̃KƒCƒh‚ð‚·‚é‚½‚ß‚ÉAˆê’è‚ÌŠÔŠu‚ʼn¹‚ðo‚·‹@ŠB‚Ì‚±‚Æ‚ÅAU‚èŽq‚ÌŒ´—‚ð‰ž—p‚µ‚½‚à‚ÌA“dŽq”UŽ®‚Ì‚à‚Ì‚È‚Ç‚ª‚ ‚è‚Ü‚·B‰¹‚ðo‚·ŠÔŠu‚Í”CˆÓ‚ÉÝ’è‚Å‚«‚Ü‚·B
ƒƒgƒƒm[ƒ€‹L†
y‚ß‚Æ‚ë‚Ì[‚Þ‚«‚²‚¤z
Šy‹È‚̉‰‘t‚³‚ê‚鑬“xiƒeƒ“ƒ|j‚ðŽwŽ¦‚·‚é‹L†‚Ì‚±‚Æ‚Å‚·BŠî€‚ƂȂ鉹•„i‚W•ª‰¹•„A‚S•ª‰¹•„A‚Q•ª‰¹•„‚È‚Çj‚Ì‚P•ªŠÔ‚̉‰‘t‰ñ”‚ªAƒƒgƒƒm[ƒ€‚Ì””‚ɇ‚킹‚ÄŽ¦‚³‚ê‚Ü‚·B
ƒƒƒfƒB
y‚ß‚ë‚Å‚¡z
ù—¥‚Ì‚±‚Æ‚Å‚·B‚‚³‚â’·‚³‚̈قȂ鉹‚̘A‘±“I‚Èis‚Ì‚±‚Æ‚Å‚·B‚»‚ꂼ‚ê‚̉¹‚̓ƒƒfƒBEƒm[ƒgiù—¥‰¹jA‚»‚̘A‘±“I‚È—¬‚ê‚̓ƒƒfƒBEƒ‰ƒCƒ“iù—¥üj‚Æ‚¢‚í‚ê‚Ü‚·B
ƒƒWƒƒ[Eƒgƒ‰ƒCƒAƒh
y‚ß‚¶‚á[E‚Æ‚ç‚¢‚ ‚Çz
Š®‘S‚P“xA’·‚R“xAŠ®‘S‚T“x‚©‚笂éŽO˜a‰¹‚Ì‚±‚Æ‚Å‚·B
ƒƒWƒƒ[EƒXƒP[ƒ‹
y‚ß‚¶‚á[E‚·‚¯[‚éz
’·’²‚ł̃ƒƒfƒB‚âƒn[ƒ‚ƒj[‚ÌŠî”Õ‚Æ‚È‚éƒXƒP[ƒ‹i‰¹ŠKj‚ðŽw‚µA’·‰¹ŠK‚Æ‚¢‚í‚ê‚Ü‚·BƒƒWƒƒ[EƒXƒP[ƒ‹‚ÍAƒgƒjƒbƒNiŽå‰¹j‚©‚ç’·‚Q“xA’·‚R“xAŠ®‘S‚S“xAŠ®‘S‚T“xA’·‚U“xA’·‚V“x‚Ì‚V‰¹‚É‚æ‚Á‚Ä\¬‚³‚êA‚±‚ê‚ç‚̃XƒP[ƒ‹Eƒm[ƒgi‰¹ŠK‰¹j‚É‚æ‚Á‚Ä’·’²‚Å‚ÌŽå—v˜a‰¹i‚sA‚cA‚r‚cj‚ª\’z‚³‚ê‚Ü‚·B
ƒƒWƒƒ[EƒR[ƒh
y‚ß‚¶‚á[E‚±[‚Çz
Š®‘S‚P“xA’·‚R“xAŠ®‘S‚T“x‚ðŠÜ‚Þ˜a‰¹‚Ì‚±‚Æ‚Å‚·B
ƒƒWƒƒ[EƒL[
y‚ß‚¶‚á[E‚«[z
’²«‚ª¬—§‚µ‚½’iŠK‚ÅAƒCƒIƒjƒAƒ“Eƒ‚[ƒh‚ðŽó‚¯Œp‚¢‚¾ˆê˜A‚Ì’²«‚ÅA‚P‚QŽí—Þ‚ ‚è‚Ü‚·B–¾‚é‚¢Š´‚¶‚Ì’²‚Å‚·B’·’²‚Æ“¯‚¶ˆÓ–¡‚Å‚·Bƒ}ƒCƒi[EƒL[‚Æ”½‘΂̈Ӗ¡‚ÌŒê‹å‚Å‚·B
ƒƒCƒ“Eƒ‹[ƒ`ƒ“
y‚ß‚¢‚ñE‚é[‚¿‚ñz
‚ЂƂ‚̃vƒƒOƒ‰ƒ€‚Ì‚È‚©‚ÅA‚»‚Ì—¬‚ê‚Ì’†S‚Æ‚È‚é•”•ª‚Ì‚±‚Æ‚Å‚·BƒƒCƒ“EƒvƒƒOƒ‰ƒ€‚Ì‚±‚Æ‚Å‚·B
mezzo-soprano
y‚ß‚Á‚¼E‚»‚Õ‚ç‚Ìz
—º‚̃\ƒvƒ‰ƒm‚ƃAƒ‹ƒg‚Ì’†ŠÔ‚̉¹ˆæB
mezzo piano
y‚ß‚Á‚¼E‚Ò‚ ‚Ìz
q‚µŽã‚rBmp‚Æ—ª‹LB
mezzo forte
y‚ß‚Á‚¼E‚Ó‚§‚é‚Äz
q‚µ‹‚rBmf‚Æ—ª‹LB
medley
y‚ß‚Ç‚ê[z
‚æ‚’m‚ç‚ꂽù—¥‚ð‚‚Ȃ¬‡‚¹‚Ä1‹È‚É‚Ü‚Æ‚ß‚½‚à‚ÌBqÚ‘±‹Èrqƒ|ƒvƒŠr‚Æ‚àB
minuet
y‚ß‚Ê‚¦‚Á‚Æz
ƒtƒ‰ƒ“ƒX‹NŒ¹‚Ì‚R”Žq‚Ì“T‰ë‚È•‘‹ÈB’†ŠÔ•”iƒgƒŠƒIj‚ð‚à‚‚R•”Œ`Ž®Bù—¥‚Í8¬ß‚ÌŒJ•Ô‚µ‚©‚ç‚È‚éBƒ‹ƒC14¢‚Ì‹{’ì‚Å—¬s‚µA‚Ì‚¿‚ÉŒð‹¿‹È‚É‚Æ‚è‚¢‚ê‚ç‚ꂽB
melisma
y‚ß‚è‚·‚Üz
‰ÌŽŒ‚Ì‚PƒVƒ‰ƒuƒ‹‚²‚Æ‚ÉA‘½”‚̉¹•„‚ªŠ„‚è“–‚Ä‚ç‚ê‚éA•\î–L‚©‚Å‘•ü“I‚Èù—¥B
M.M.
y‚ß‚Æ‚ë‚Ì[‚Þ@z
ƒƒgƒƒm[ƒ€(»ìŽÒ MŠlzels Metronom ‚Ì—ª);
main droite
y‚ß[‚ñE‚ǂ낤z
y•§ƒ[ƒ“¥ƒhƒƒAz‰EŽèB
main droite
y‚ß[‚ñE‚Ç‚ë‚ z
y•§ƒ[ƒ“¥ƒhƒƒAz‰EŽèB
main gouche
y‚ß[‚ñE‚²[‚µ‚ãz
y•§ƒ[ƒ“¥ƒS[ƒVƒ…z¶ŽèB
mains
y‚ß[‚ñz
y•§ƒ[ƒ“zŽèBEla main Žè‚ÅBdes 2 main —¼Žè‚ÅB
mais
y‚ßz
y•§ƒz= but;‚µ‚©‚µBtrŽs sonore mais sans duretE[•ª‹¿‚©‚¹‚Ä,‚µ‚©‚µ‰¹‚ªŒ˜‚‚È‚ç‚È‚¢‚悤‚ÉB mais en dehors ƒsƒAƒm‚Å‚ ‚邪‚ß‚¾‚½‚¹‚ÄB
major
y‚ß[‚¶‚á[z
yƒ[ƒWƒƒ[z’·’², ’·‰¹ŠKB= majeur(•§ƒ}ƒWƒ…[ƒ‹);
major diatonic scale
y‚ß[‚¶‚á[E‚¾‚¢‚ ‚Æ‚É‚Á‚E‚·‚¯[‚éz
yƒ[ƒWƒƒ[¥ƒ_ƒCƒAƒgƒjƒbƒN¥ƒXƒP[ƒ‹z”¼‰¹ŠÔB(’·‰¹ŠK‚Ì‘æ3‚Æ‘æ3, ‘æ7‰¹‚Æ‘æ8‰¹‚ÌŠÔŠu);
measure
y‚ß‚¶‚ã‚ [z
yƒƒWƒ…ƒA[zEƒŠƒYƒ€, ”ŽqBE¬ßBE‚Ó‚µ, ù—¥BEƒeƒ“ƒ|‚Ì’x‚¢“°X‚Æ‚µ‚½—x‚èB
mediant
y‚ß‚Å‚¡‚ ‚ñ‚Æz
yƒƒfƒBƒAƒ“ƒgz‰¹ŠK‚Ì‘æ3‰¹B
medio
y‚ß‚Å‚¡‚¨z
yˆÉƒƒfƒBƒIz’†ˆÊ‚ÌBmedia dure ’†ˆÊ‚Ìd‚³Bmedia molle ’†ˆÊ‚Ì_‚ç‚©‚³B
medius farmonicus
y‚ß‚Å‚¡‚¤‚·B‚Í‚é‚à‚É‚Á‚‚·z
y—…ƒƒfƒBƒEƒXEƒnƒ‹ƒ‚ƒjƒbƒNƒXz3˜a‰¹‚Ì‘æ3‰¹B
medley
y‚ß‚Ç‚è[z
yƒƒhƒŠ[zƒƒhƒŒ[B=pot-pourri(•§ƒ|¥ƒvƒŠ);
mehr
y‚ß[‚ z
y“ƃ[ƒAz‚³‚ç‚É, ˆê‘wB
mehrere
y‚ß[‚ê‚êz
y“ƃ[ƒŒƒŒzŽáŠ±‚Ì, ‚¢‚ë‚¢‚ë‚Ì, ‚¢‚‚‚©‚ÌB
mehrstimmigkeit
y‚ß[‚邵‚ã‚Ä‚¡‚Þ‚Ý‚Á‚Ђ©‚¢‚Æz
y“ƃ[ƒ‹ƒVƒ…ƒeƒBƒ€ƒ~ƒbƒqƒJƒCƒgzq‘½ºr‚̈ÓBÌeinstimmigkeit;
melancolico
y‚ß‚ç‚ñ‚±[‚肱z
yˆÉƒƒ‰ƒ“ƒR[ƒŠƒRz—JŸT‚È, ‚à‚̔߂µ‚¢B
melanconia
y‚ß‚ç‚ñ‚±‚É[‚ z
yˆÉƒƒ‰ƒ“ƒRƒj[ƒAz—JŸTB= malinconia;
melico
y‚߂肱z
yˆÉƒƒŠƒRz–î“I‚È, ‰¹Šy“I‚ÈB
melisma
y‚߂肸‚Üz
yˆÉƒƒŠƒYƒ}zƒƒŠƒXƒ}BºŠy‹È‚ʼn̎Œ‚Ì1‰¹ß‚É”ŒÂ‚̉¹‚ð“–‚Ä, ‘•ü“I‚É•\î–L‚©‚ɉ̂¤‚à‚ÌBƒ~ƒT‹È(ƒLƒŠƒG)‚âŠeŽí–¯—w‚É‘½—p‚³‚ê‚éB
melismatik
y‚ß‚è‚·‚Ü‚Ä‚¡[‚z
y“ƃƒŠƒXƒ}ƒeƒB[ƒNz‘•ü“I¥–@B
melodia
y‚ß‚ë‚Å‚¡‚ z
yˆÉƒƒƒfƒBƒAzƒƒƒfƒB[Bmarcata la melodia ù—¥‚ð‚Í‚Á‚«‚è‚ÆÛ‚¾‚½‚¹‚ÄB
melodic
y‚ß‚ë‚Å‚Á‚z
yƒƒƒfƒbƒNzù—¥“IB
melodico
y‚ß‚ë[‚Å‚¡‚±z
yˆÉƒƒ[ƒfƒBƒRzù—¥‚ÌB
melodize
y‚߂낾‚¢‚¸z
yƒƒƒ_ƒCƒYzEù—¥“I‚É‚·‚éBEù—¥‚ðì‚éB
melodrama
y‚ß‚ë‚Ç‚ç‚Üz
yƒƒƒhƒ‰ƒ}z˜b‚µŒ¾—t‚Ì”º‘t‚Ì‚½‚ß‚É‘‚©‚ꂽŠíŠy‹ÈB
melopea
y‚ß‚ë‚Ø‚ z
yˆÉƒƒƒyƒAzEì‹È–@, ‘Έʖ@BE”ü‚µ‚¢ù—¥B
mellophone
y‚ß‚ë‚Ó‚§[‚ñz
yƒƒƒtƒH[ƒ“z“ú–{ŒÅ—L‚Ì‹³ˆçŠyŠí‚Æ‚µ‚ătƒŒƒ“ƒ`Eƒzƒ‹ƒ“‚ƃAƒ‹ƒgƒzƒ‹ƒ“‚ðƒ~ƒbƒNƒX‚µ‚½ƒsƒXƒgƒ“ŠyŠíBŒ`‚̓zƒ‹ƒ“‚ÉŽ—‚邪, ‰EŽèƒsƒXƒgƒ“, EóŠÇBŒ»Ý‚Í, »ì‚³‚ê‚Ä‚¢‚È‚¢B
membran
y‚ß‚ñ‚Ô‚ç[‚ñz
y“ƃƒ“ƒuƒ‰[ƒ“z(‘¾ŒÛ‚Ì)ƒwƒbƒhBfrapper la membrane ƒwƒbƒh‚ð’@‚B
membrana
y‚ß‚Þ‚Ô‚ç[‚Èz
yˆÉƒƒ€ƒuƒ‰[ƒizƒhƒ‰ƒ€ƒwƒbƒhB
membraophone
y‚ß‚ñ‚Ô‚ç‚Ì‚Ó‚§[‚ñz
yƒƒ“ƒuƒ‰ƒmƒtƒH[ƒ“z‘¾ŒÛ—Þ‚Ì–Œ–ŠyŠí‚Ì‘ÌB
sŽQtƒgƒ‰ƒCƒAƒ“ƒOƒ‹EƒVƒ“ƒoƒ‹¥–؋ՂȂǂ̖̑ŠyŠí‚Ì‘Ì(’Pˆê‚Ì•¨Ž¿‚©‚ç‚È‚é‘ÅŠyŠí)‚Í, idiophone‚ÆÌ‚µ‚Ä•ª—Þ‚µ‚Ä‚¢‚éB
men
y‚ß‚ñz
yˆÉƒƒ“zmeno ‚Ì—ªBmen allegro ‚»‚ê‚Ù‚Ç‘¬‚¢allegro‚Å‚È‚
meno
y‚ß‚Ìz
yˆÉƒƒmz‚æ‚è‚È‚B
meno forte
y‚ß‚ÌE‚Ó‚§‚é‚Äz
yˆÉƒƒm¥ƒtƒHƒ‹ƒez‚»‚ê‚Ù‚Ç‹‚‚È‚, T‚¦‚߂̃tƒHƒ‹ƒe‚ÅB
meno mosso
y‚ß‚ÌE‚à‚Á‚»z
yˆÉƒƒm¥ƒ‚ƒbƒ\z‚µ‚ä‚é‚â‚©‚ÉB‚»‚ê‚܂ł̃eƒ“ƒ|‚æ‚肵’x‚߂ɉ‰‘t‚·‚éB Ì piEmosso ‚³‚ç‚É‘¬‚‚µ‚ÄBmossoq“®‚¢‚½, “®ì‚ð‚µ‚½r‚̈ÓB
meno piano
y‚ß‚ÌE‚Ò‚ ‚Ìz
yˆÉƒƒm¥ƒsƒAƒmz‚»‚ê‚Ù‚ÇŽã‚‚È‚B
meno presto
y‚ß‚ÌE‚Õ‚ê‚·‚Æz
yˆÉƒƒm¥ƒvƒŒƒXƒgz‚»‚ê‚Ù‚Ç‘¬‚‚È‚B
menor
y‚ß‚Ì‚éz
y¼ƒƒmƒ‹z’Z’²B
mensura
y‚ß‚ñ‚·[‚çz
y—…ƒƒ“ƒX[ƒ‰z’è—Ê‹L•ˆ–@‚Ì, Še‰¹•„ŠÔ‚ÌŽž‰¿ŠÖŒW‚ð‚¢‚¤B
-mente
y‚ß‚ñ‚Äz
yˆÉ-ƒƒ“ƒezŒ`—eŽŒ‚©‚çu`‚̂悤‚Év‚̈ӂð•\‚·•›ŽŒ‚ð‚‚‚éB
mento
y‚ß‚ñ‚Æz
yˆÉ-ƒƒ“ƒgzƒ‰ƒeƒ“ŒêŒêŒ¹‚Ì“®ŽŒ‚𖼎Œ‰»‚·‚éB
menuet
y‚ß‚Ê‚¦‚Á‚Æ@z
y•§ƒƒkƒGƒbƒgzqƒtƒ‰ƒ“ƒXŒê‚Ŭ‚³‚¢ƒXƒeƒbƒvr‚̈ÓB17C ƒ‹ƒC14¢‚É‚æ‚Á‚Ä‹{’ì‚ÉŽæ‚è“ü‚ê‚ç‚êã—¬ŠK‹‰‚Ì3/4”Žq‚Ì—xB‚»‚ÌŒã, ƒVƒ“ƒtƒHƒjƒA‚ÉŽæ‚è“ü‚ê‚ç‚ê‚éB
=minuet(‰p), menuett(“Æ), minuetto(ˆÉ);
merengue
y‚ß‚ê‚ñ‚°z
y¼ƒƒŒƒ“ƒQzƒ‰ƒeƒ“ƒŠƒYƒ€‚̈ê‚ÂB‚à‚Æ‚à‚Ƃ̓hƒ~ƒjƒJ‚̃J[ƒjƒ”ƒ@ƒ‹s—ñ‚ÉŽg‚í‚ê‚éƒ_ƒ“ƒX‚Æsi‚̃ŠƒYƒ€‚Æ‚¢‚í‚ê‚Ä‚¢‚éBƒƒ^ƒ‹»‚̃Mƒ‚Æ—¼–Ê‘¾ŒÛ‚Å—z‹C‚ȃŠƒYƒ€‚ð‚ÞB
merveilleux(se)
y‚ß‚é‚ׂ¢‚ä[z
y•§ƒƒ‹ƒ”ƒFƒCƒ†[(ƒ†[ƒY)z‘f°‚炵‚¢, •sŽv‹c‚ÈB
messa
y‚ß‚Á‚³z
yˆÉƒƒbƒTzƒ~ƒT, ‚ ‚éó‘Ô‚É’u‚B